Two people wearing Mammut winter jackets and sunglasses stand outdoors against a blue sky with scattered clouds.

Nigel
Cabourn
+
Mammut

Découvrez la collection Nigel Cabourn + Mammut – fondée sur l'héritage des expéditions alpines, adaptée à la vie sur et hors montagne.

Un mélange entre passé et présent

Ensemble, le célèbre créateur de mode Nigel Cabourn et Mammut présentent une collection unique de vêtements outdoor unisexes rendant hommage à Michiko Imai – la seule femme ayant participé à la légendaire première ascension de la voie "Directissime japonaise" sur la face nord de l'Eiger en 1969.

Four winter outdoor scenes with people wearing Mammut snow gear, set against a bold red, mountain-themed backdrop.

Fruit de la rencontre entre la passion de Nigel Cabourn pour l'artisanat vintage et le storytelling, et l'expertise alpine de Mammut en matière d'innovation et de performance, cette collection réinterprète l'équipement d'alpinisme authentique de 1969 sous un angle moderne.

Tissus traditionnels + technologies modernes

Composée de matières authentiques comme le coton Ventile®, la laine écossaise et le tissu des couvertures de l'armée suisse, la collection est chaude et durable, avec un caractère intemporel. Associée à des technologies modernes telles que la doublure Pertex® Quantum et DRY DOWN, elle répond aux normes les plus strictes d'aujourd'hui.

Découvrez la collection 

Un mélange entre passé et présent

Two people in Mammut gray hooded jackets with red stripes and khaki pants stand side by side against a plain gray backdrop.
Two people in matching Mammut sweaters with red designs; one wears a headscarf, the other a neck scarf, both showing branded style.
Woman wearing a Mammut-patterned knit hat and zip-up Mammut sweater with white animal motifs, looking down thoughtfully.

"NIGEL
ET
MOI
AVONS
RÉALISÉ
QUE
NOUS
POUVIONS
NOUS
INSPIRER
DES
DESIGNS
DE
MAMMUT
DE
LA
FIN
DES
ANNÉES
60
ET
RENDRE
UN
HOMMAGE
Ă€
TRAVERS
CETTE
COLLECTION."

Paul CosgroveDIRECTEUR PRODUIT, MAMMUT

"NOUS
PARTAGEONS
UNE
PASSION
PROFONDE
POUR
LES
VĂŠTEMENTS
OUTDOOR
ET
L'EXPLORATION,
QUI
ONT
TOUJOURS
ÉTÉ
LES
PRINCIPALES
INSPIRATIONS
DE
LA
MARQUE
CABOURN."

Nigel CabournCRÉATEUR DE MODE
A climber wearing Mammut gear and a helmet smiles while scaling a rocky mountain, secured with ropes and protective gloves.
RichImage 2

La quête d'authenticité

Depuis plus de 50 ans, Nigel Cabourn défie les tendances de la mode en créant des vêtements faits pour le monde extérieur brut. Ce qui le distingue, c'est sa capacité à transposer des histoires en vêtements qui semblent vivants, qui évoquent la résilience, l'aventure et l'esprit humain.

Nigel nous a confiés : "c'est un véritable honneur de faire cette collaboration, qui a pour icône Michiko Imai.”

Basé au nord de l'Angleterre, Nigel puise son inspiration dans le froid, le vent et les histoires tissées dans chaque vêtement ancien qu'il collectionne. Aujourd'hui, nous l'avons aidé à immortaliser une histoire qui nous tient à cœur, en créant une collection qui rend hommage à l'esprit pionnier de Michiko.

Two Mammut patterned sweaters, one cream and one navy, displayed against a stylized red and white mountain-themed backdrop.
Two smiling people in Mammut sweaters pose together in a sunlit wooden room with books on the table, highlighting cozy outdoor style.

Un hommage à la détermination

  • La Directissime, 1969

    Une équipe japonaise réalise la première ascension de la voie la plus directe et la plus difficile de l'Eiger.

    The Eiger's north face with two climbing routes highlighted: a green zigzag path and a straight red line, as used by Mammut climbers.
  • Briser les barrières

    Parmi les six grimpeurs se trouvait Michiko Imai – la première femme à atteindre le sommet de l'Eiger par cette voie.

    Six people in Mammut hiking gear pose outdoors with forested trees and rugged mountains in the background.
  • Un retour sur l'Eiger

    À 83 ans, Michiko est retournée sur l'Eiger avec nous pour se remémorer de l'ascension qui a influencé sa vie.

    Smiling climber in Mammut winter gear raises arm atop snowy mountain, safely roped near rocky cliff on alpine ascent.

Un mélange entre passé et présent

Cette collaboration n'a pas commencé dans un studio. Elle a commencé au-dessus de la limite des arbres, sur la face nord de l'Eiger, en Suisse. En 1969, Michiko est devenue la première femme à escalader l'Eiger par la Direttissima japonaise. Son histoire est devenue le fondement de cette collection.